Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

неистовый разгул

См. также в других словарях:

  • ша́баш — а и шабаш, а, м. 1. (шабаш). Субботний отдых, предписываемый еврейской религией. 2. (шабаш). В средневековых поверьях ночное сборище ведьм. || перен.; чего или какой. Неистовый разгул. Эта вечно голодная стая хищников справляла свой безобразный… …   Малый академический словарь

  • Шабаш — I ш абаш м. Субботний отдых, когда нельзя работать (в иудаизме). II ш абаш м. 1. Ночное сборище ведьм, сопровождающееся диким разгулом (в поверьях эпохи Средневековья). 2. перен. Неистовый разгул. III шаб аш м. разг. Переры …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Шабаш — I ш абаш м. Субботний отдых, когда нельзя работать (в иудаизме). II ш абаш м. 1. Ночное сборище ведьм, сопровождающееся диким разгулом (в поверьях эпохи Средневековья). 2. перен. Неистовый разгул. III шаб аш м. разг. Переры …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Шабаш — I ш абаш м. Субботний отдых, когда нельзя работать (в иудаизме). II ш абаш м. 1. Ночное сборище ведьм, сопровождающееся диким разгулом (в поверьях эпохи Средневековья). 2. перен. Неистовый разгул. III шаб аш м. разг. Переры …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Шабаш — I ш абаш м. Субботний отдых, когда нельзя работать (в иудаизме). II ш абаш м. 1. Ночное сборище ведьм, сопровождающееся диким разгулом (в поверьях эпохи Средневековья). 2. перен. Неистовый разгул. III шаб аш м. разг. Переры …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ШАБАШ — (евр. schabat покой). 1) Еврейский праздник субботы. 2) у рабочих окончание работы, отдых, время, свободное от работы хозяину. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШАБАШ еврейск. schabat, араб. sebt.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • НОЧЬ — Абы к ночи. Волг. Шутл. ирон. О ленивом, нерасторопном человеке. Глухов 1988, 1. Белые ночи. Жарг. мол. Пренебр. О слабо заваренном чае. Митрофанов, Никитина, 17–18. Не к ночи будь сказано (помянуто). Разг. Не время, не следует говорить,… …   Большой словарь русских поговорок

  • Вальпургиева ночь — Книжн. Неистовый разгул. /em> По средневековым поверьям, в ночь перед днем Св. Вальпургии (1 мая по католическому календарю) ведьмы и вся нечистая сила слетались на шабаш на гору Брокен в Германии. БМС 1998, 409–410; Ф 1, 336 …   Большой словарь русских поговорок

  • шабаш — I ша/баш A сущ см. Приложение II (субботний отдых, предписываемый иудейской религией; в средневековых поверьях: сборище ведьм; неодобр. неистовый разгул) ша/баша Он вглядывался в ша/баш беспримерный На черных рынках пошлости всемирной …   Словарь ударений русского языка

  • шабаш — а и прост. шаба/ш, а/, м. 1) Субботний отдых, предписываемый еврейской религией. Старая, никому не нужная жизнь подходит к концу. Только и осталось от нее, что соблюдал законы, не ел того, что не положено, справлял шабаш (Гарин Михайловский). 2)… …   Популярный словарь русского языка

  • шабаш —   I. , неизм.,в знач. сказ, (прост.).    Довольно, хватит; конец.    ► А он и щуку надул: не вышел из норы, да и шабаш. // Салтыков Щедрин. Премудрый пескарь //*    ШАБАШОВАТЬ.   II. , а, м.    1. Субботний отдых, предписываемый иудейской… …   Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»